Мохи ман

Мохи ман, хуш омади!огози туст
Ин замини пок пояндози туст

Ин фазо, ин осмон, афлоки дур
Арсаи чавлонгаху парвози туст

Ин хама ошик, ки дар шахри ман аст
Ходиму фармонбару сарбози туст

Рангу буйе нест дар дунёи мо
Хар чи хаст аз гамзаву аз нози туст

Хусни ту маънои ишку зиндагист
Шеъри шоир то абад эъчози туст

Додааст Хофиз Самарканду Бухор
Шахри уро медихам: Шерози туст!

Мешавад сармаст одам аз сухан
Буи мушку анбар аз Дарвози туст !

Мухаммас бар газали Кайсари Аминпур

Аз нигохаш пайкарам оташ гирифт

Чуши май дар согарам оташ гирифт

Хар чи буд давру барам оташ гирифт

"Ногахон дидам сарам оташ гирифт

Сухтам, хокистарам оташ гирифт"



Хастиам дар панчаи гирдоб шуд

Таркише дар олами ахбоб шуд

Сарнагун аз осмон махтоб шуд

"Чашм во кардам, сукутам об шуд

Чашм бастам, бистарам оташ гирифт"



Хеч кас аз дарди ман парво накард

Хеч кас рахме ба холи мо накард

Хеч кас фахме аз ин руё накард

"Дар задам, кас ин кафасро во накард

Пар задам, болу парам оташ гирифт"



Аз вучудам рухи шайтони парид

Нафси саркаш аз парешони парид

Хамчу аз як бора зиндони парид

"Аз сарам хоби зимистони парид

Об дар чашми тарам оташ гирифт"



Баъд аз он як нур омад з-осмон

Хамчу хуршед аз диёри ховарон

Нур гаштам, нури берангу нишон

"Харфе аз номи ту омад бар забон

Дастхоям, дафтарам оташ гирифт"

Медонам

Ман фалсафаи бахорро медонам
Хамрохии гул ва хорро медонам

Харчанд риёзиёти ман буд заъиф
Бо ин хама панчу чорро медонам

Як руз клоси ишк рафтам бе ту
Маънои нигохи ёрро медонам

Дилсухтагон кабобро менахуранд
Ахволи дили фигорро медонам

Пайваста чудо фитода аз ёру диёр
Танхоиву интизорро медонам

Аз мулки Хуросонаму аз Калъаи Хум
То хиттаи Сабзаворро медонам

Дарвозияму набераи Пири Садир
Оханги наю дуторро медонам

Мо пайрави суннатему авлоди наби

Кадри хама чор ёрро медонам

Хам мехри Хасан дораму хам шури Хусайн
Хам Дулдулу Зулфикорро медонам

Аллох якасту бар Мухаммад(с) салавот
Шукронаи кирдигорро медонам

Шамшер аду ба суи мо охта аст
Ин фитнаи рузгорро медонам

Ло хавла вало куввата илло биллох
Маъни хамин шиорро медонам